（以下内容观点不代表本号）
2023年2月16日，陆军化学防御医学研究所（MRICD）与陆军作战能力发展司令部化学生物中心（DEVCOM CBC）不断加强合作，在马里兰州阿伯丁试验场，面向医疗人员和化学、生物、放射和核防御人员，使用战术级决策博弈型兵棋训练防化洗消行动。
关于DEVCOM
美国陆军作战能力发展司令部（Combat Capabilities Development Command，简称DEVCOM或又CCDC，即前美国陆军研究、发展和工程司令部 ，RDECOM），是美国陆军未来司令部的下属二级司令部。RDECOM 的任务是为美国陆军“创建、集成和交付技术支持的解决方案”。RDECOM总部位于马里兰州的阿伯丁试验场，雇用了13,000多名科学家、工程师、研究人员和支持人员，他们在六个主要RDE中心和美国陆军研究实验室(ARL) 工作，提供陆军几乎所有的基础和应用研究以及发展服务，包括与武装部队的其他部门合作，并通过一个由1000多个学术、工业和国际合作伙伴组成的网络。
CCDC现在包括DEVCOM分析中心（以前称为ARL/SLAD和AMSAA），并与 AFC 的六大优先事项保持一致：
- 远程精确火力 (LRPF)；
- 下一代战车 (NGCV)；
- 未来垂直升降机 (FVL)；
- 军网；
- 空中与导弹防御；
- 士兵杀伤力；
- 以及多域作战 ( MDO )。
CCDC 以前将其角色描述为“陆军在开发和交付能力方面的赋能指挥，这些能力可以增强、减轻和保护战士的负担”。它在对陆军重要的领域开展和赞助科学研究，将科学发现发展为新技术，将技术设计为新设备和能力，并与美国陆军训练和条令司令部合作，帮助需求编写者定义未来需求军队。
中央总部位于阿伯丁试验场。2019年11月1日后，塞德里克·温斯少将担任总司令，文森特·F·马龙准将担任副总司令，军士长乔恩·斯坦利担任军士长。
共设有一个实验室和六个主要中心：
- 美国陆军 CCDC 陆军研究实验室(CCDC ARL) – 前身为陆军研究实验室
- 美国陆军 CCDC 化学生物中心(CCDC CBC) – 前身为 Edgewood 化学生物中心
- 美国陆军 CCDC 士兵中心(CCDC SC) – 前身为Natick士兵研究、开发和工程中心
- 美国陆军 CCDC 地面车辆系统中心(CCDC GVSC) – 前身为坦克汽车研究、开发和工程中心
- 美国陆军 CCDC 航空与导弹中心(CCDC AvMC) – 前身为航空与导弹研究、开发与工程中心
- 美国陆军 CCDC 军备中心(CCDC AC) – 前身为陆军军备研究、开发和工程中心
- 美国陆军 CCDC C5ISR 中心(CCDC C5ISRC) – 前身为通信电子研究、开发和工程中心
关于MRICD
美国陆军防化医学研究所（Medical Research Institute of Chemical Defense，MRICD）是位于美国马里兰州阿伯丁试验场的军事医学研究所。它是国防部领先的科学技术实验室，负责开发、测试和评估生物战、化学战相关对策，包括治疗化学战剂伤亡的疗法和材料。
MRICD 在 1950 年代和 1960 年代被称为医学研究实验室，其任务包括化学试剂的药理学、生理学、毒理学、病理学和生物化学及其医学对策的基础和应用研究。除研究外，该研究所还与美国陆军传染病医学研究所合作(MRIID)，对医疗保健提供者进行化学和生物制剂伤亡医疗管理方面的教育。MRICD 支持化学/生物快速反应小组 (C/B-RRT)，支持和培训区域医学实验室（前身为战区医学实验室）人员，并维护化学安全设施。
MRICD 是美国陆军医学研究和物资司令部(MRMC)的下属单位，拥有 300 多名员工，包括研究人员和支持人员。位于马里兰州德特里克堡的美国陆军环境健康研究中心也是 MRICD 的一部分。
关于APG
阿伯丁试验场（Aberdeen Proving Ground，APG）是美国陆军最古老的现役试验场，成立于 1917 年 10 月 20 日，即美国参加第一次世界大战六个月后。试验场毗邻美国马里兰州哈福德县阿伯丁。超过 7,500 名平民和 5,000 名军人在 APG 工作。规划和建设由准将Colden Ruggles监督，他后来担任陆军军械部长。它的位置允许军械 材料的设计和测试在当代工业和航运中心附近进行。该试验场是作为桑迪胡克试验场的继承者创建的，桑迪胡克试验场对于一些正在测试的大型武器来说太小了。在第二次世界大战的高峰期，APG 拥有为 2,348 名军官和 24,189 名士兵 提供住宿空间。
单位共有11个主要部门，包括：
- 美国陆军通信电子司令部(CECOM)
- 美国陆军作战能力发展司令部(CCDC)
- 美国陆军测试与评估司令部(ATEC)
- 埃奇伍德兵工厂
- 阿德菲实验室中心
- 陆军预备役信息作战司令部
- 统一跨域服务管理办公室
- 美国陆军承包司令部总部（陆军承包司令部 – APG，阿德尔菲承包部）
- 美国陆军第 93 信号网 – 网络企业中心
- 物流准备中心
- 美国陆军网络作战大队——第 335 通信司令部
- 康复研究设施
阿伯丁试验场（Aberdeen Proving Ground，APG）位于39°28′24″N 76°8′27″W ，占地面积 293 平方公里。它的最北端靠近萨斯奎哈纳河的河口，河流从这里进入切萨皮克湾，而在南部，它与火药河接壤。该装置位于被布什河隔开的两个半岛上。东北部被称为阿伯丁地区，西南部被称为埃奇伍德地区（前身为埃奇伍德兵工厂）。
1985年4月10日，Aberdeen试验场的Edgewood地区被提议列入环境保护局的国家优先名单，该名单是最严重的不受控制或废弃的危险废物场地，需要采取长期补救行动。该场地被正式列入国家优先名单1990 年 2 月 21 日。Edgewood 地区有大面积的土地和水域以及许多受到污染或疑似受到污染的建筑物。实际上，该场地的所有陆地区域都包含受污染或可能受污染的场地以及可能埋藏的弹药。在该地区处置的物质包括大量的凝固汽油弹、白磷和化学试剂。现场地表水包括河流、溪流和湿地。Canal Creek 地区的 Edgewood 地区备用供水井以前为大约 3,000 人提供服务。这些水井已被废弃。县公共工程部的 Long Bar Harbour 井场和 Joppatowne 卫生分区使用的井场为该地点4.8 公里范围内的 35,000 人提供服务。现场地下水采样已鉴定出高氯酸盐、各种金属、挥发性有机化合物(VOC) 和化学战剂降解产物。现场土壤污染采样已在地表和地下土壤中识别出各种挥发性有机化合物、金属和未爆弹药。现场地表水采样已鉴定出各种金属、杀虫剂、磷和挥发性有机化合物。意外摄入或直接接触受污染的地下水、地表水、土壤或沉积物的人可能处于危险之中。该地区是白头海雕的指定栖息地。
APG 的丑闻于1996 年浮出水面。美国陆军对12名现役和非现役男性军官提出指控，罪名是对他们手下的女学员进行性侵犯。在善待动物组织、责任医学医师委员会和其他组织的推动下，美国军方于2011年宣布，它正在用人体模拟器和其他非动物教学方法取代在陆军神经毒剂攻击训练课程中使用猴子。训练演习是在黑长尾猴身上进行的，并在阿伯丁试验场进行。
关于本文
以下内容摘自本文的前言部分
2023年2月16日，陆军化学防御医学研究所（MRICD）与陆军作战能力发展司令部化学生物中心（DEVCOM CBC）不断加强合作，在马里兰州阿伯丁试验场，面向医疗人员和化学、生物、放射和核防御人员，使用战术级决策博弈型兵棋来推演训练防化洗消行动。
军事人员首先由陆军化学防御医学研究所和陆军作战能力发展司令部化学生物中心，在位于德克萨斯州休斯顿萨姆堡的陆军医疗部士官学院联合组织了战术级决策博弈型兵棋辅助推演入门培训。培训中，使用的是名为《H-Hour》的战术级防化洗消兵棋。该款兵棋主要作为一种训练辅助工具，教练教育参与防化洗消行动训练的军事人员。《H-Hour》战术级防化洗消兵棋由陆军化学防御医学研究所化学伤亡护理部的现场医学教育专家丹·伯恩设计开发，来自化学生物中心的交互式软件和视觉媒体功能区负责人彼特·布萊恩特重新设计了推演规则并提供了图形设计支持。
《H-Hour》战术级防化洗消兵棋是多功能的，可以定制以满足多方受众的需求，主要面向医务人员、护理人员、士官和生化教官。该兵棋已被用于培训武装部队各部门的军事人员，以及国防部和其他参与防化行动的联邦和州政府机构的医疗保健提供者和应急响应人员。
战术级决策博弈型兵棋有利于军事人员和专业人员的业务训练，因为它需要一个复杂的过程，并将其分解为更容易理解的步骤。该款兵棋提供了一种实用的方法来提供准确及时的治疗，以管理化学战中的伤员患者，利用相关行动的推演来模拟挽救生命。
设计团队计划不断修改《H-Hour》战术级防化洗消兵棋。未来，他们计划创建一个虚拟领域，培训教官可以在那里向远程站点提供实时培训。该团队正在与卓越医疗中心密切合作，人们对将兵棋的许多元素写入即将出版的陆军训练出版物非常感兴趣。丹·伯恩说：“最终，战术级兵棋的主要目的是帮助我们更好地为作战人员执行任务做好准备。如果他们的任务需要建立和后送伤员患者洗消场所，我不知道还有什么其他训练手段和工具能更好地为现役人员服务”。
